Reproduzimos, traduzido e na sua íntegra, importante comunicado produzido pelo Comitê para Defesa e Libertação do Dr. G. N. Saibaba em que é exigido a liberdade imediata do mesmo, diante da realidade da pandemia e seus impactos no precário e desumano sistema penitenciário e na já fragilizada saúde do Dr.
O Comitê ressalta as injustiças e incoerências do sistema judiciário e do velho estado indiano ao tratar do caso do preso político G.N. Saibaba, destacando sua atuação como verdadeiro democrata e defensor dos direitos do povo e das massas mais profundas da Índia (dalits, advasis e mulçumanos, por exemplo) e o quid pro quo jurídico que viola não só leis internacionais como os direitos mais elementares para o Dr. Saibaba.
Assinam a nota importantes figuras democráticas, ativistas e intelectuais progressistas, como a escritora Arundhati Roy. Assim como os signatários do documento, o CEBRASPO vem a público exigir liberdade imediata a todos os presos políticos democráticos e revolucionários da Índia e, em especial, ao Dr. G.N. Saibaba, importante defensor dos direitos do povo! Denunciamos que ao manter Saibaba encarcerado, visto seu histórico de doenças graves e saúde debilitada, é uma sentença de morte!
Segue abaixo o comunicado:
"Comunicado de imprensa - Comitê para a Defesa e Liberação do Dr. GN Saibaba
Liberdade para o Dr. G. N. Saibaba da Cadeia Central de Nagpur!
Diante de uma ameaça iminente à sua vida exacerbada pela vírus covid-19
Nos últimos seis anos, a saúde do Dr. G. N. Saibaba, encarcerado na cadeia central de Nagpur, deteriorou-se de forma alarmante. Saibaba é um professor de inglês na Universidade de Delhi e é um ativista por direitos democráticos.
Devido à paralisia residual pós-pólio dos membros inferiores, ele acabou noventa por cento paralisado e de cadeira de rodas. Desde o encarceramento, ele desenvolveu graves doenças adicionais que resultaram em perda irreparável para sua saúde. Em 9 de maio de 2014, ele foi sequestrado em Deli pela polícia de Maharashtra e acusado sob vários seções da Lei de Prevenção de Atividades Ilegais (UAPA). Nenhum dos documentos eletrônicos supostamente apreendidos na casa de G.N. Saibaba foram exibidos no tribunal ou atestados por qualquer testemunha ou fizeram parte do curso da evidência. Esses documentos eletrônicos foram diretamente trazidos apenas como parte da declaração 313, e não o principal da evidência. O juiz rejeitou todos os julgamentos da Suprema Corte trazer esses documentos que não faziam parte do curso das evidências como parte da (declaração) 313. Esses documentos utilizados não faziam parte do julgamento. As Sessões do Tribunal de Gadchiroli deram prisão perpétua em 7 de março de 2017 a Dr. GN Saibaba junto com outros cinco. Excluindo uma breve suspensão em 2016, ele foi mantido na cela solitária da Cadeia Central de Nagpur desde sua prisão. Com prisões indianas cheias além da capacidade e sem em instalações médicas básicas e com a pandemia de COVID-19 varrendo todo o país, afetando particularmente os idosos e os que possuem condições médicas pré-existentes graves, o futuro do Dr. G. N. Saibaba parece extremamente sombrio.
Ao longo de sua vida política, o Dr. G. N. Saibaba foi vocal defender os direitos dos adivasis, dalits, muçulmanos e outras comunidades oprimidas. Ele falou contra o ataque patrocinado pelo Estado às pessoas na Índia Central, sob a Operação Caçada Verde. Ele ficou ao lado de seus alunos e defendeu princípios democráticos e justiça social dentro do universidade. Ele nunca se esquivou de dizer o que pensa e trabalhou incansavelmente para defender o espírito da democracia. Enquanto hospitais em Nagpur e as autoridades de penitenciárias afirmaram que não têm instalações necessárias para cuidar de uma pessoa com deficiências e doenças tão graves, ele permanece encarcerado, sem tratamento e com pedidos de fiança negados. No entanto, ele mantém o espírito de luta, mesmo quando desumanizado pela falta de instalações médicas e negou o direito fundamental básico de uma vida com dignidade.
O Dr. G. N. Saibaba sofre fortes dores físicas causadas pela degeneração dos músculos em suas mãos. Ele é atormentado por pancreatite, hipertensão arterial, cardiomiopatia, dor crônica nas costas, imobilidade e insônia. As condições climáticas de Nagpur, ampliadas pela células solitárias sem janelas prejudicaram o funcionamento de seu coração. Consequentemente, suas doenças físicas se intensificaram enquanto o falta de alívio da dor e negligência devido a instalações médicas inadequadas debilitam ainda mais sua saúde já frágil. Apesar das intervenções feita pela Comissão Nacional de Direitos Humanos e pelas autoridades de organizações internacionais de direitos humanos, os Tribunais têm repetidamente negado fiança.
O Supremo Tribunal da Índia defendeu o direito à vida e refletiu sobre observando que “o tratamento de um ser humano que ofende dignidade humana, impõe tortura evitável e reduz o homem à o nível de um animal certamente seria arbitrário e pode ser questionado nos termos do Artigo 14”. A Índia também é signatária do Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos (PIDCP), que reconhece a dignidade inerente aos seres humanos e o ideal dos seres humanos livres desfrutando de liberdade civil e política. Além disso, a Índia ratificou a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência (CDPD) em 1º de outubro de 2007. A Índia adotou a Resolução das Nações Unidas 70/175 sobre Regras Mínimas Padronizadas para o Tratamento de Prisioneiros (também conhecidas como Regras de Nelson Mandela). Esses convênios, convenções e resoluções garantem vida e dignidade a todas as pessoas, prisioneiros e pessoas com deficiência e esquematizam os parâmetros essenciais necessários para sua implementação. Quando o Departamento Nacional de Registro de Crimes declara que as prisões em todo o país estão preenchidas em 117% com Maharashtra excedendo a média em 149%, o impacto da disseminação do vírus da COVID-19 em tal espaço provavelmente será uma sentença de morte para o Dr. Saibaba.
O Comitê de Defesa e Libertação do Dr. GN Saibaba teme por sua vida e apela ao governo da Índia e ao governo de Maharashtra pela libertação imediata do Dr. G. N. Saibaba, à luz da a ameaça iminente à sua vida pela pandemia do vírus da COVID-19. O Comitê urge todas as organizações e indivíduos democráticos a apelar pela libertação de todos os presos políticos.
Prof G. Haragopal
Prof Jagmohan Singh
Prof Manoranjan Mohanty
Prof Amit Bhaduri
Arundhati Roy
Nandita Narain
Karen Gabriel
Sumit Chakravorty
Ashok Bhowmick
Sanjay Kak
PK Vijayan
Vikas Gupta
Biswajit Mohanty
Rakesh Ranjan
Hany Babu
Srikrishna Deva Rao
Seema Azad
AK Ramakrishna
N Raghuram
Anirban Kar
Subrat Kumar Sahu"
Nenhum comentário:
Postar um comentário